Trực tiếpTRỰC TIẾP

Joe Biden nói ‘không ân hận’ vì rút khỏi Afghanistan

Related Video and Audio

VIDEO 3 MINUTES 29 SECONDSVIDEO 3 MINUTES 29 SECONDS3:29Play video Dân Afghanistan hoảng loạn bỏ chạy bất chấp hứa hẹn của ‘đầy tớ’ Taliban from BBCDân Afghanistan hoảng loạn bỏ chạy bất chấp hứa hẹn của ‘đầy tớ’ Taliban

• BBC

Play video Dân Afghanistan hoảng loạn bỏ chạy bất chấp hứa hẹn của ‘đầy tớ’ Taliban from BBC

VIDEO 3 MINUTES 14 SECONDSVIDEO 3 MINUTES 14 SECONDS3:14Play video Afghanistan: một trong những việc nguy hiểm nhất from BBCAfghanistan: một trong những việc nguy hiểm nhất

• BBC

Play video Afghanistan: một trong những việc nguy hiểm nhất from BBC

VIDEO 3 MINUTES 13 SECONDSVIDEO 3 MINUTES 13 SECONDS3:13Play video Afghanistan: dòng người tránh quân Taliban chạy sang Thổ Nhĩ Kỳ from BBCAfghanistan: dòng người tránh quân Taliban chạy sang Thổ Nhĩ Kỳ

• BBC

Play video Afghanistan: dòng người tránh quân Taliban chạy sang Thổ Nhĩ Kỳ from BBC

Tóm tắt

1. Ông Biden đổ lỗi cho các nhà lãnh đạo chính trị và các lực lượng vũ trang của Afghanistan vì đã không đứng vững trước cuộc tấn công chớp nhoáng của Taliban.
2. Chiến binh Taliban được lệnh tiến vào thủ đô Kabul để ngăn cảnh cướp phá, hôi của, phát ngôn viên Taliban nói
3. Các nhân chứng nói phe Taliban hầu như không gặp phải sự kháng cự nào khi tiến quân
4. Taliban ra lệnh cho các tay súng kiềm chế, không gây bạo lực và tạo hành lang an toàn cho bất kỳ ai muốn ra đi đều có thể đi
5. Hoa Kỳ bắt đầu sơ tán nhân viên khỏi Tòa Đại sứ ở Kabul
6. Khoảng 600 lính Anh đang được triển khai tới nơi nhằm giúp các công dân Anh và những người khác rời khỏi Afghanistan
7. Thành phố lớn cuối cùng ở miền bắc, Jalalabad, sụp đổ mà không có sự kháng cự nào
8. Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden bảo vệ quyết định rút khỏi Afghanistan, nói ông không thấy việc ‘hiện diện mãi mãi của người Mỹ’ tại đây là thỏa đáng

• Tường thuật trực tiếp
• Tin liên quan

Tường thuật trực tiếp

1. Đăng ở 20:5720:57Tổng thống Mỹ Biden cam kết khoản viện trợ 500 triệu đôla cho người tị nạn AfghanistanMột tuyên bố từ Nhà Trắng cho biết Tổng thống Biden đã chính thức cho phép sử dụng khoản ngân sách viện trợ người tị nạn trong trường hợp khẩn cấp của Mỹ “nhằm đáp ứng nhu cầu khẩn cấp bất ngờ của người tị nạn, nạn nhân xung đột, và những người khác là đối tượng chịu rủi ro từ tình hình tại Afghanistan”.Thông báo cũng cho biết số tiền này có thể được sử dụng thông qua các tổ chức và cơ quan từ thiện quốc tế cũng như văn phòng chính phủ của Mỹ.Quyết định này được đưa ra chỉ vài giờ sau khi Tổng thống Biden bảo vệ mạnh mẽ quyết định rút quân Mỹ khỏi Afghanistan. Ông cho rằng nếu ông đã không thực thi đúng thỏa thuận đã được thương lượng dưới thời chính quyền tiền nhiệm Donald Trump thì nước Mỹ có thể đã gặp rủi ro khi phải quay trở lại nhiều năm xung đột với lực lượng quân sự Taliban ngày càng lớn mạnh.Nhưng ông Biden cũng nói rõ ràng rằng bất kỳ vụ tấn công nhằm vào quân nhân Mỹ tham gia vào quá trình rút quân sẽ bị đáp trả với sức mạnh hủy diệt nếu cần thiết.Getty ImagesCopyright: Getty ImagesTổng thống Biden bảo vệ mạnh mẽ quyết định rút quân Mỹ khỏi AfghanistanImage caption: Tổng thống Biden bảo vệ mạnh mẽ quyết định rút quân Mỹ khỏi AfghanistanArticle share tools
   • Chia sẻView more share optionsShare this post
     • Copy this link
     Đọc thêm
2. Đăng ở 20:3320:33Truyền thông Nga: ‘Ghani đã chạy khỏi Afghanistan với những chiếc xe đầy tiền’Getty ImagesCopyright: Getty ImagesTổng thống Ashraf Ghani rời Afghanistan hôm 15/8Image caption: Tổng thống Ashraf Ghani rời Afghanistan hôm 15/8Tổng thống Afghannistan Ashraf Ghani đã chạy khỏi thủ đô Kabul với 4 chiếc xe và một trực thăng đầy tiền, hãng thông tấn nhà nước RIA của Nga cho hay.RIA trích dẫn lời người phát ngôn Đại sứ quán Nga tại Kabul,Nikita Ishchenkocho biết sự sụp đổ chế độ tại Afghanistan ‘đã được khắc họa rõ nét nhất qua cách mà Ghani bỏ chạy.“4 chiếc xe đầy tiền, họ đã cố nhét phần tiền khác vào một trực thăng, nhưng không có đủ chỗ. Và một số trong đó bị rơi rớt trên đường.”Ông Ischenko cũng cho biết nguồn tin là từ các “nhân chứng” – mặc dù thông tin này không thể được xác thực.Thông tin này xuất hiện khi Đại sứ Nga tại Afghanistan, Dmitry Zhirnov phát biểu với một đài phát thanh địa phương rằng tình hình tại Kabul dưới thời Taliban thì “tốt hơn dưới thời Tổng thống Ashraf Ghani”.Lời chỉ trích của Nga xuất hiện trong bối cảnh căng thẳng đang gia tăng với Mỹ.Article share tools
   • Chia sẻView more share optionsShare this post
     • Copy this link
     Đọc thêm
3. Đăng ở 14:4714:47Toàn văn phát biểu ‘hùng hồn’ của Joe Biden về AfghanistanSau đây là toàn văn phát biểu của Tổng thống Joe Biden hôm thứ Hai về việc Mỹ rút quân khỏi Afghanistan.Xin chào các bạn, Hôm nay, tôi muốn nói về tình hình đang diễn ra ở Afghanistan, những diễn biến đã diễn ra trong tuần trước và các bước chúng tôi đang thực hiện để giải quyết các sự kiện đang diễn tiến nhanh chóng.Đội ngũ an ninh quốc gia của tôi và tôi đã theo dõi chặt chẽ tình hình trên thực địa ở Afghanistan và nhanh chóng thực hiện các kế hoạch mà chúng tôi đã đặt ra để ứng phó với mọi tình huống bất ngờ, bao gồm cả sự sụp đổ nhanh chóng hiện nay.Bấm vào đây để đọc toàn bộ nội dung.Article share tools
   • Chia sẻView more share optionsShare this post
     • Copy this link
     Đọc thêm
4. Đăng ở 14:1114:11Quan điểm của PhápTổng thống Pháp Emmanuel Macron đã cảnh báo trong một bài phát biểu trên truyền hình hôm thứ Hai rằng việc Taliban tiếp quản Afghanistan có thể thúc đẩy dòng người di cư vào châu Âu.Ông Macron nói: “Châu Âu không thể gánh vác hậu quả của tình hình hiện tại một mình. Chúng ta phải lường trước và tự bảo vệ mình trước luồng di cư bất thường.”Macron cho biết ông đã nói chuyện với Thủ tướng Đức Angela Merkel trước đó vào thứ Hai và nói thêm rằng Pháp sẽ liên lạc với các nước trong EU.Một số máy bay vận tải dự kiến ​​sẽ chở công dân Pháp và những người khác ra khỏi Kabul.Macron cho biết hàng trăm nhân viên địa phương làm việc với chính phủ Pháp đã được chuyển đến Pháp cùng với gia đình của họ. Nhưng hàng chục người từng làm việc với quân đội Pháp vẫn đang ở Afghanistan, ông nói.Pháp đã rút quân khỏi Afghanistan vào năm 2012 trong bối cảnh dư luận hoài nghi về cơ hội thành công của sứ mệnh.Ông Macron thừa nhận hôm thứ Hai: “Những thách thức mà người Afghanistan sẽ phải đối mặt trong những tuần và tháng tới là khủng khiếp, vô cùng to lớn.”Article share tools
   • Chia sẻView more share optionsShare this post
     • Copy this link
     Đọc thêm
5. Đăng ở 14:0114:01Joe Biden nói ‘không ân hận’ vì rút khỏi AfghanistanEPACopyright: EPATổng thống Hoa Kỳ Joe Biden phát biểu về Afghanistan, tại Phòng phía Đông của Nhà Trắng ở Washington, DC, Hoa Kỳ, ngày 16 tháng 8 năm 2021Image caption: Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden phát biểu về Afghanistan, tại Phòng phía Đông của Nhà Trắng ở Washington, DC, Hoa Kỳ, ngày 16 tháng 8 năm 2021Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden hôm 16/8 thừa nhận rằng sự sụp đổ của chính phủ Afghanistan và việc Taliban giành lại quyền kiểm soát diễn ra nhanh hơn chính phủ Mỹ dự đoán.Ông Biden đổ lỗi cho các nhà lãnh đạo chính trị và các lực lượng vũ trang của Afghanistan vì đã không đứng vững trước cuộc tấn công chớp nhoáng của Taliban.”Tôi kiên quyết giữ nguyên quyết định của mình. Sau 20 năm, tôi đã học được một cách khó khăn rằng không bao giờ có thời điểm thích hợp để rút các lực lượng Hoa Kỳ.”“Đó là lý do tại sao chúng tôi vẫn ở đó, chúng tôi đã nhìn rõ những rủi ro, chúng tôi đã lên kế hoạch. cho mọi trường hợp. Nhưng tôi luôn hứa với người dân Mỹ rằng tôi sẽ thẳng thắn với các bạn. Sự thật là, điều này diễn ra nhanh hơn chúng tôi dự đoán.”Ông Biden nói rằng cuộc khủng hoảng đang diễn ra ở Afghanistan đang khiến các cựu binh Mỹ đã chiến đấu ở đó trong 20 năm qua rất đau đớn.Tổng thống Mỹ nói rằng chính phủ Afghanistan đã không thực hiện lời khuyên của ông.“Ông Ghani khẳng định rằng các lực lượng Afghanistan sẽ chiến đấu. Nhưng rõ ràng là ông ấy đã nhầm.”“Các nhà lãnh đạo chính trị của Afghanistan đã bỏ cuộc và bỏ chạy khỏi đất nước. Quân đội Afghanistan đã sụp đổ, một số không cố gắng chiến đấu. Những diễn biến trong tuần qua đã củng cố rằng việc chấm dứt sự can dự của quân đội Mỹ ở Afghanistan bây giờ là một quyết định đúng đắn.”Ông nói: “Người Mỹ không thể và không nên chết và chiến đấu trong một cuộc chiến mà người Afghanistan không sẵn sàng chiến đấu cho chính mình.””Chúng tôi đã nói rõ với Taliban nếu chúng tấn công nhân viên của chúng tôi hoặc làm gián đoạn hoạt động của chúng tôi – thì Mỹ … phản ứng sẽ nhanh chóng và mạnh mẽ”, Biden nói.”Tôi vô cùng đau buồn trước những thực tế mà chúng ta phải đối mặt nhưng tôi không hối hận về quyết định chấm dứt cuộc chiến của Mỹ ở Afghanistan.”Article share tools
   • Chia sẻView more share optionsShare this post
     • Copy this link
     Đọc thêm
6. Đăng ở 11:3311:33Joe Biden quay về thủ đô, nghe báo cáoTổng thống Hoa Kỳ Joe Biden vừa trở lại Washington DC, sau khi cắt ngắn chuyến đi tới Trại David, nơi nghỉ dưỡng của tổng thống ở Maryland.Ông sẽ có bài phát biểu sau vài giờ nữa, về tình hình ở Afghanistan.Nhà Trắng cho biết ông đã được các quan chức an ninh quốc gia tóm tắt về tình hình tại sân bay Kabul và “những nỗ lực đang diễn ra để sơ tán an toàn công dân Mỹ, nhân viên Đại sứ quán Mỹ và nhân viên địa phương”.Article share tools
   • Chia sẻView more share optionsShare this post
     • Copy this link
     Đọc thêm
7. Đăng ở 8:188:18Dân Afghanistan hoảng loạn bỏ chạy bất chấp hứa hẹn của ‘đầy tớ’ TalibanMột ngày sau khi Taliban chiếm thủ đô và Tổng thống Ashraf Ghani bỏ chạy khỏi đất nước, hàng ngàn người dân hôm thứ Hai 16/8 hoảng sợ tìm cách thoát khỏi thành phố, tạo nên cảnh tượng hỗn loạn ở sân bay Kabul.Các lực lượng chính phủ đã nhanh chóng sụp đổ sau khi Hoa Kỳ rút quân. Taliban giành chiến thắng trên toàn quốc chỉ sau 10 ngày tiến quân.Trước khi tiến vào thủ đô, hôm Chủ Nhật 15/8, phát ngôn viên Taliban gọi điện cho phóng viên BBC Yalda Hakim trong chương trình thời sự phát sóng trực tiếp và tuyên bố người dân Afghanistan không cần phải sợ hãi.Phát ngôn viên Taliban nói với BBC rằng “sẽ không có chuyện báo thù” đối với người dân Afghanistan.”Chúng tôi đảm bảo với nhân dân Afghanistan, đặc biệt là tại thủ đô Kabul, rằng tài sản, tính mạng của họ đều được an toàn – sẽ không có chuyện báo thù đối với bất kỳ ai,” Suhail Shaheen nói.”Chúng tôi là đầy tớ của nhân dân và của đất nước.”Video contenthttps://emp.bbc.com/emp/SMPj/2.43.6/iframe.htmlVideo caption: Dân Afghanistan hoảng loạn bỏ chạy bất chấp hứa hẹn của ‘đầy tớ’ TalibanDân Afghanistan hoảng loạn bỏ chạy bất chấp hứa hẹn của ‘đầy tớ’ TalibanArticle share tools
   • Chia sẻView more share optionsShare this post
     • Copy this link
     Đọc thêm
8. Đăng ở 5:405:40’Tôi đã cứu mạng người Mỹ – nhưng Hoa Kỳ đã quay lưng lại với tôi’Vào ngày 15/8, Ashitha Nagesh của BBC News tường thuật:Omar * đang ở Kabul với vợ và con của mình. Ông là phiên dịch viên thời chiến cho lực lượng của Hoa Kỳ và đồng minh trong 5 năm – nhưng giờ đây, theo ông, Hoa Kỳ “quay lưng” với ông.”Tổng thống Hoa Kỳ nói, ‘Khi bạn cùng sát cánh với chúng tôi, chúng tôi sẽ ở bên bạn’. Vậy vào chính lúc này, họ đang ở đâu?”Omar đã nộp đơn xin visa Hoa Kỳ vào năm 2016, nhưng bị từ chối vì điều mà đại sứ quán Hoa Kỳ gọi là “làm việc thiếu trung thành và có giá trị”.Giờ đây, Omar tin rằng hình phạt của Taliban sẽ tồi tệ hơn đối với những người phiên dịch, bất chấp một phát ngôn viên nói rằng sẽ “không có sự trả thù nào”.”Taliban đã nói trước đây, phiên dịch viên là tai mắt của người Mỹ – vì vậy hình phạt sẽ khác đối với chúng tôi.”Với tư cách là một người phiên dịch, tôi đã cứu nhiều mạng sống của người Mỹ. Vì vậy, họ thực sự đã bỏ rơi tôi. Giờ tôi sắp bị giết, gia đình tôi cũng vậy.”* Tên đã được thay đổiGetty ImagesCopyright: Getty ImagesNgười dân đang tìm cách di chuyển khỏi thành phố vào ngày 15/8.Image caption: Người dân đang tìm cách di chuyển khỏi thành phố vào ngày 15/8.Article share tools
   • Chia sẻView more share optionsShare this post
     • Copy this link
     Đọc thêm
9. Đăng ở 5:375:37Afghanistan: Mồ chôn của những đế chếBài Afghanistan: Mồ chôn của những đế chế gửi tới BBC Tiếng Việt của PGS.TS Nguyễn Phương Mai có đoạn:Sau khi thất bại trong cuộc chiến tại Việt Nam, Mỹ và Liên Xô tiếp tục chiến tranh lạnh bằng những cuộc chiến uỷ nhiệm trên lãnh thổ của nước khác. Mục tiêu của Mỹ không gì hơn là trả thù Liên Xô và lấy lại thể diện sau khi phải rút quân khỏi Việt Nam.Chính vì thế, họ cung cấp vũ khí cho các nhóm quân du kích Afghan mà không hề tính toán đến kế hoạch dài hơi sau khi Liên Xô thua trận. Khi những người lính cuối cùng của Liên Xô rời bỏ chiến trường cũng là lúc Mỹ buông bỏ Afghanistan trong tình trạng những nhóm du kích thắng trận quay ra cắn xé lẫn nhau.Không phải nội chiến, cũng không phải sự tàn bạo của Taliban khiến Mỹ quay lại nơi đây, mà chính là sự kiện Tháp Đôi bị đánh bom cảm tử. Trùm khủng bố Al-Qaeda chính là do Taliban cưu mang. Khi Taliban từ chối giao nộp Bin Laden, Mỹ tiến quân vào Afghanistan nhưng không bắt được trùm khủng bố.Vào thế kỷ 21, như chúng ta đang chứng kiến trong những ngày qua, Mỹ và đồng minh hối hả rút quân trong khi Taliban theo thế chẻ tre lần lượt chiếm cứ từng thành phố, đẩy hàng trăm nghìn người dân hoảng loạn chạy trốn, tạo ra một cơn khủng hoảng tị nạn lớn lên tính theo giờ. Afghanistan lại một lần nữa trở thành nơi các đế chế đem quân tới trong hiên ngang và thoát thân trong màu cờ chiến bại.Article share tools
   • Chia sẻView more share optionsShare this post
     • Copy this link
     Đọc thêm
10. Đăng ở 5:235:23Một góc nhìn ở Kabul ngày 16/8Phóng viên video của BBC Malik Mudassir đã quay phim ở Kabul hôm nay.Taliban ở khắp mọi nơi, tại các trạm kiểm soát từng là rào chắn cảnh sát hoặc quân đội. Không có sự hoảng loạn trong thành phố ngày hôm nay. Taliban đang kiểm soát giao thông, họ đang lục soát ô tô, và họ đặc biệt tìm kiếm những chiếc xe từng thuộc về cảnh sát và quân đội. Họ đã lấy tất cả những phương tiện đó và họ đang sử dụng chúng.Ở trung tâm thành phố, cuộc sống vẫn bình thường. Hầu hết các cửa hàng đã đóng cửa. Nhưng mọi người trông bình tĩnh hơn nhiều so với ngày hôm qua.Tôi nhìn thấy một vài phụ nữ ngoài đường. Họ đang đeo khẩu trang vì Covid-19 và khăn trùm đầu. Họ đang đi trên đường phố, làm bất cứ điều gì họ muốn làm, và Taliban vẫn không làm gì họ.Nhưng khung cảnh ở sân bay thật thảm khốc. Gia đình, trẻ em, già, trẻ, tất cả đều đang đi về phía sân bay, vật lộn để chạy trốn khỏi đất nước này.Ngay khi bạn đến gần cổng vào chính của sân bay, đã có Taliban ở đó, cố gắng phân tán mọi người bằng cách bắn chỉ thiên. Những người muốn vào sân bay, họ phải trèo tường, thậm chí là hàng rào thép gai, thậm chí trèo cả cổng. Từng người từng người đang hối hả để vào sân bay.Article share tools
    • Chia sẻView more share optionsShare this post
      • Copy this link
      Đọc thêm
11. Đăng ở 2:162:16Anh sơ tán công dânBộ trưởng Quốc phòng Anh cho biết chính phủ Anh tự tin rằng họ có thể đưa công dân Anh rời khỏi Afghanistan, với kế hoạch hàng trăm người khác sẽ rời đi trong những ngày tới.Bộ trưởng quốc phòng Ben Wallace cho biết ông đã nhận được sự đảm bảo từ giới lãnh đạo quân đội Taliban thông qua một quốc gia Trung Đông rằng sân bay sẽ được phép hoạt động, tạo điều kiện cho các quan chức và lực lượng của Vương quốc Anh giúp đỡ người dân rời đi.Ông nói với BBC Breakfast, 300 người mang hộ chiếu Anh đã rời Afghanistan vào Chủ nhật.Anh hy vọng sẽ đưa thêm 1.500 người ra đi trong vòng 24 đến 36 giờ tới hoặc lâu hơn một chút.Hơn 4.000 công dân Anh được cho là đang ở Afghanistan và Anh cũng đang sơ tán những người Afghanistan từng làm việc cho lực lượng Anh.Article share tools
    • Chia sẻView more share optionsShare this post
      • Copy this link
      Đọc thêm
12. Đăng ở 1:261:26Đại sứ quán Trung Quốc, Nga hiện ở yên tại chỗKhi Taliban chiếm quyền kiểm soát Kabul thì Mỹ cùng các đồng minh đã di tản khỏi thủ đô của Afghanistan, trong khi đó Trung Quốc và Nga cho biết họ không có kế hoạch đóng cửa đại sứ quán.Trung Quốc cảnh báo các công dân “ở đâu yên đó” và phát đi cảnh báo về tình hình, nhưng cho biết đã yêu cầu “các bè phái khác nhau tại Afghanistan” đảm bảo an toàn cho công dân của mình.Phát biểu trước truyền thông trong nước, Bộ Ngoại giao Nga hôm Chủ nhật 15/8 cho biết chính phủ không có kế hoạch di tản.Các đại diện của Taliban đã có chuyến thăm Trung Quốc vào cuối tháng 7 vừa qua, và có cuộc gặp với Ngoại trưởng Vương Nghị. Cuộc gặp vào thời điểm đó là một sự công nhận của quốc tế xem Taliban là một lực lượng chính trị.Bộ Ngoại giao Trung Quốc đã tuyên bố sẽ theo đuổi chính sách “không can thiệp” vào các vấn đề nội bộ của Afghanistan.Bộ Ngoại giao Trung QuốcCopyright: Bộ Ngoại giao Trung QuốcLãnh đạo Taliban, Mullah Abdul Ghani Baradar gặp Ngoại trưởng Trung Quốc, Vương Nghị hồi cuối tháng 7Image caption: Lãnh đạo Taliban, Mullah Abdul Ghani Baradar gặp Ngoại trưởng Trung Quốc, Vương Nghị hồi cuối tháng 7Article share tools
    • Chia sẻView more share optionsShare this post
      • Copy this link
      Đọc thêm
13. Đăng ở 0:570:57Mỹ kiểm soát sân bay Kabul để sơ tán nhân viênAFPCopyright: AFPQuân đội Mỹ đang kiểm soát sân bay quốc tế của Kabul, trong khi những người dân tuyệt vọng đang cố gắng chạy khỏi thành phố sau khi Taliban trở lại Kabul.Quân đội Mỹ đã đảm bảo an ninh cho khu vực này và đang kiểm soát không lưu để sơ tán nhân viên Mỹ và đồng minh.Nhưng các chuyến bay thương mại hầu hết đã bị hoãn, khiến hàng trăm người Afghanistan và các công dân nước ngoài khác bị mắc kẹt.Đoạn video được chia sẻ trên mạng cho thấy hàng trăm người chạy về phía sân bay sau khi các Taliban giành quyền kiểm soát dinh tổng thống vào Chủ nhật.Mỹ cho biết họ đã đưa toàn bộ nhân viên đại sứ quán đến sân bay để chờ sơ tán, với gần 6.000 quân được cử đến để hỗ trợ chiến dịch.Article share tools
    • Chia sẻView more share optionsShare this post
      • Copy this link
      Đọc thêm
14. Đăng ở 0:530:533 người chết trong vụ xả súng tại sân bay Kabul – Theo WSJTheo Wall Street Journal (WSJ) thì có 3 người đã thiệt mạng trong vụ xả súng tại nhà ga hành khách ở sân bay Kabul vào hôm nay.WSJ trích dẫn nguồn tin từ một số nhân chứng cho biết đã thấy các thi thể đầy máu nằm dưới đất.Báo cáo không cho biết vụ xả súng xuất phát từ đâu.Article share tools
    • Chia sẻView more share optionsShare this post
      • Copy this link
      Đọc thêm
15. Đăng ở 0:490:49Một phụ nữ Afghanistan kể về ‘những giấc mơ tan vỡ’Zeb Hanifa* đã bắt đầu sự nghiệp là một nhân viên tư vấn và viết bài Quan hệ công chúng (PR) vào năm 2013 sau khi tốt nghiệp đại học tại tỉnh Balkh.Công việc đầu tiên “đã chấp cánh cho tôi”, cô ấy nhớ lại, đồng thời cho biết thêm đó là một thời khắc đầy tự hào khi cô một mình ra nước ngoài với số tiền đã kiếm được. Đây cũng thời khắc tự hào của mẹ cô khi bà chưa từng bao giờ được đi đâu khỏi quê hương của mình.Cô ấy nói vài năm tới là thời gian tuyệt vời cho mìnhđể được thăng tiến và học kỹ năng mới.“Điều này cũng giống mẹ tôi đang sống với giấc mơ của bản thân thông qua tôi. Thế nhưng bà ấy từng có nỗi sợ hãi thường trực về điều gì không hay sẽ xảy đến – vì mẹ tôi lớn lên trong chiến tranh, xung đột. Khi đó tôi không hiểu mẹ nhưng giờ thì hiểu rồi.”Hanifa ấp ủ kế hoạch đưa mẹ mình đi du lịch nước ngoài lần đầu tiên vào thời điểm đại dịch bùng phát và giờ cô ấy không chắc cơ hội như vậy sẽ xuất hiện một lần nữa hay không.“Tôi hết sạch tiền. Tôi không chắc liệu mình sẽ có thể làm việc hay làm mọi thứ mà tôi muốn. Có rất nhiều phụ nữ trẻ như tôi – giấc mơ của chúng tôi tan nát. Và niềm hy vọng về tương lai tốt đẹp của chúng tôi cũng đang nhanh chóng lụi tàn.”*Tên nhân vật đã được thay đổi vì mục đích an toànGetty ImagesCopyright: Getty ImagesPhụ nữ Afghanistan tại Kabul vào ngày 2/8Image caption: Phụ nữ Afghanistan tại Kabul vào ngày 2/8Article share tools
    • Chia sẻView more share optionsShare this post
      • Copy this link
      Đọc thêm
16. Đăng ở 0:230:23Trung tâm Thủ đô Kabul trở thành thị trấn maMột ngày sau khi Taliban giành quyền kiểm soát thủ đô của Afghanistan và tuyên bố chiến thắng thì đường phố tại Kabul yên ắng và hoang vu.Một số cửa hàng nữ trang và chuyên bán thảm, cũng như một số tiệm cafe nhỏ trên đường Chicken tại Kabul đã đóng cửa. Các chủ cửa hàng cho biết họ muốn bảo vệ hàng hóa của mình. Một số người cũng lo lắng về xuất xứ của những vị khách sau này.“Tôi hoàn toàn bị sốc. Việc Taliban tiến vào khiến tôi sợ hãi, nhưng [Tổng thống Ashraf] Ghani đã rời bỏ chúng tôi trong tình thế này đã là điều tồi tệ nhất,” một chủ tiệm nói với Reuters.Các cư dân cho biết các văn phòng chính phủ giờ đây không còn ai và khu vực tập trung các đại sứ quán cách không xa sân bay Kabul hoàn toàn vắng vẻ, khi các nhân viên ngoại giao và gia đình của họ đang rời khỏi Afghanistan.Taliban nói rằng người dân sẽ sớm có thể bắt đầu trở lại các hoạt động thường nhật và một nhà lãnh đạo nói với Reuters rằng “cuộc sống bình thường sẽ bắt đầu theo một cách tốt đẹp hơn rất nhiều”.Social embed from twitterhttps://platform.twitter.com/embed/Tweet.html?creatorScreenName=bbcvietnamese&dnt=false&embedId=twitter-widget-0&features=eyJ0ZndfZXhwZXJpbWVudHNfY29va2llX2V4cGlyYXRpb24iOnsiYnVja2V0IjoxMjA5NjAwLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X2hvcml6b25fdHdlZXRfZW1iZWRfOTU1NSI6eyJidWNrZXQiOiJodGUiLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X3NwYWNlX2NhcmQiOnsiYnVja2V0Ijoib2ZmIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH19&frame=false&hideCard=false&hideThread=false&id=1426855750601789449&lang=vi&origin=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fvietnamese%2Flive%2Fworld-58221264&sessionId=653cab6344a8b1eb0ad1eba3796c7937af572411&siteScreenName=bbcvietnamese&theme=light&widgetsVersion=1890d59c%3A1627936082797&width=550pxTường thuậtReport this social embed, make a complaintArticle share tools
    • Chia sẻView more share optionsShare this post
      • Copy this link
      Đọc thêm
17. Đăng ở 0:000:00Người dân phẫn nộ trên mạng khi tổng thống Afghanistan bỏ trốnReutersCopyright: ReutersTổng thống Afghanistan Ashraf Ghani (trái) đã bỏ trốn khỏi thủ đô vào đêm Chủ nhật. Bộ trưởng Quốc phòng Bismillah Khan Mohammadi (phải) đã tweet chỉ trích “bọn giàu có và bè lũ của chúng”Image caption: Tổng thống Afghanistan Ashraf Ghani (trái) đã bỏ trốn khỏi thủ đô vào đêm Chủ nhật. Bộ trưởng Quốc phòng Bismillah Khan Mohammadi (phải) đã tweet chỉ trích “bọn giàu có và bè lũ của chúng”Hôm Chủ nhật, Taliban đã đến cổng thủ đô Kabul của Afghanistan.Vài giờ sau khi màn đêm buông xuống, có tin tổng thống Afghanistan Ashraf Ghani đã trốn khỏi nước.Ông đã đăng trên trang Facebook của mình rằng ông sẽ rời đi để tránh một cuộc tắm máu ở Kabul.Nhưng nhiều người Afghanistan bị bỏ lại phía sau nói rằng sự ra đi của ông ta chẳng khác gì hơn sự ruồng bỏ. Ông bị gọi là kẻ hèn nhát trên mạng và bị chỉ trích vì đã thất bại trong việc đối phó với Taliban trong những tháng trước đó khi Taliban chiếm đóng nhanh chóng.Đêm qua, Bộ trưởng Quốc phòng Bismillah Khan Mohammadi đã đăng một dòng tweet chỉ trích Ghani. Việc này diễn ra chỉ ba giờ sau khi ông đảm bảo rằng người dân Afghanistan ở Kabul sẽ được Lực lượng Phòng vệ bảo vệ.“Họ trói tay chúng tôi ra sau lưng và bán đứng quê hương, bọn giàu có và bè lũ của chúng thật chết tiệt,” ông ấy tweet. Tweet của ông đã nhận được hơn 20.000 lượt yêu thích.Một tweet khác chỉ trích nặng nề Ghani với những từ ngữ chửi tục đã được đăng bởi đại sứ quán Afghanistan tại Ấn Độ trước khi bị xóa đi.Thư ký báo chí của đại sứ quán sau đó cho biết là họ bị hack máy.Một phóng viên của New York Times ở Kabul, Sharif Hassan đã tweet rằng “Người Afghanistan sẽ không bao giờ tha thứ cho Ghani và 2 tay sai của hắn, Mohib & Fazly” [hai cố vấn].Article share tools
    • Chia sẻView more share optionsShare this post
      • Copy this link
      Đọc thêm
18. Đăng ở 23:16 15 tháng 8 202123:16 15 tháng 8 2021Quan chức Mỹ cho biết đã phải bắn chỉ thiên để kiểm soát đám đông ở sân bayLính Mỹ đã phải bắn chỉ thiên tại sân bay Kabul để ngăn chặn đám đông dân chúng tuyệt vọng đang chạy ào tới các máy bay, một quan chức nói với hãng thông tấn Reuters.Hãng thông tấn này trích phát biểu của vị quan chức: “Đám đông đã vượt ra ngoài sự kiểm soát. Việc bắn cảnh cáo là nhằm làm dịu sự hỗn loạn.” .Có thể nghe tiếng súng nổ trong các video được đăng tải trên mạng xã hội. Cảnh tượng tuyệt vọng cho thấy đám đông chạy quanh các máy bay và leo lên các bậc thang.Quân Mỹ đã trấn giữ ở sân bay, với nhiệm vụ ưu tiên là sơ tán nhân sự của đại sứ quán bằng máy bay quân sự.Trước đó phía Mỹ cho biết đã sơ tán hết nhân sự của đại sứ quán tới sân bay.Social embed from twitterhttps://platform.twitter.com/embed/Tweet.html?creatorScreenName=bbcvietnamese&dnt=false&embedId=twitter-widget-1&features=eyJ0ZndfZXhwZXJpbWVudHNfY29va2llX2V4cGlyYXRpb24iOnsiYnVja2V0IjoxMjA5NjAwLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X2hvcml6b25fdHdlZXRfZW1iZWRfOTU1NSI6eyJidWNrZXQiOiJodGUiLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X3NwYWNlX2NhcmQiOnsiYnVja2V0Ijoib2ZmIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH19&frame=false&hideCard=false&hideThread=false&id=1427114019954085890&lang=vi&origin=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fvietnamese%2Flive%2Fworld-58221264&sessionId=653cab6344a8b1eb0ad1eba3796c7937af572411&siteScreenName=bbcvietnamese&theme=light&widgetsVersion=1890d59c%3A1627936082797&width=550pxTường thuậtReport this social embed, make a complaintArticle share tools
    • Chia sẻView more share optionsShare this post
      • Copy this link
      Đọc thêm
19. Đăng ở 23:14 15 tháng 8 202123:14 15 tháng 8 2021Taliban hứa hẹn ‘sự yên bình’ cho quốc gia trong video mớiPhó thủ lĩnh của Taliban nói rằng bây giờ là lúc để lo cái ăn cái mặc cho người dân Afghanistan và cải thiện cuộc sống của họ.Các bình luận được đưa ra trong một video clip mới được các chiến binh phát đi, một ngày sau khi họ chiếm thủ đô Kabul và tuyên bố chiến thắng.”Bây giờ là lúc thử thách, chúng tôi sẽ cống hiến cho đất nước của mình, chúng tôi mang lại sự yên bình cho cả quốc gia, rằng chúng tôi sẽ đi xa nhất có thể để cải thiện cuộc sống của họ”, Mullah Baradar Akhund nói trước máy quay khi đang ngồi giữa một nhóm các chiến binh khác.”Những gì mà chúng tôi trải qua thật khó hình dung và chúng tôi đã đạt được vị trí ngoài dự đoán”, ông cũng nói thêm.ReutersCopyright: ReutersArticle share tools
    • Chia sẻView more share optionsShare this post
      • Copy this link
      Đọc thêm
20. Đăng ở 22:35 15 tháng 8 202122:35 15 tháng 8 2021Chiến tranh Afghanistan đã tiêu tốn bao nhiêu?Phần lớn chi tiêu ở Afghanistan đến từ Mỹ.Từ năm 2010 đến năm 2012, khi Mỹ có hơn 100.000 binh sĩ ở tại nước này, chi phí cho cuộc chiến là gần 100 tỷ đôla một năm, theo số liệu của chính phủ.Theo một nghiên cứu vào năm 2019 của Đại học Brown về chi tiêu chiến tranh ở cả Afghanistan và Pakistan, Mỹ đã chi khoảng 978 tỷ đôla (ước tính của họ cũng bao gồm tiền được phân bổ cho năm tài chính 2020).Nhưng nghiên cứu cũng lưu ý rằng rất khó để đánh giá chi phí tổng thể vì phương pháp tính toán giữa các cơ quan chính phủ khác nhau, và cách tính này cũng thay đổi theo thời gian, dẫn đến các ước tính tổng thể khác nhau.Anh và Đức – những nước có quân số lớn nhất ở Afghanistan sau Mỹ – đã chi lần lượt khoảng 30 tỷ đôla và 19 tỷ đôla trong suốt cuộc chiến.

Trực tiếpTRỰC TIẾP

Joe Biden nói ‘không ân hận’ vì rút khỏi Afghanistan

Related Video and Audio

VIDEO 3 MINUTES 29 SECONDSVIDEO 3 MINUTES 29 SECONDS3:29Play video Dân Afghanistan hoảng loạn bỏ chạy bất chấp hứa hẹn của ‘đầy tớ’ Taliban from BBCDân Afghanistan hoảng loạn bỏ chạy bất chấp hứa hẹn của ‘đầy tớ’ Taliban

• BBC

Play video Dân Afghanistan hoảng loạn bỏ chạy bất chấp hứa hẹn của ‘đầy tớ’ Taliban from BBC

VIDEO 3 MINUTES 14 SECONDSVIDEO 3 MINUTES 14 SECONDS3:14Play video Afghanistan: một trong những việc nguy hiểm nhất from BBCAfghanistan: một trong những việc nguy hiểm nhất

• BBC

Play video Afghanistan: một trong những việc nguy hiểm nhất from BBC

VIDEO 3 MINUTES 13 SECONDSVIDEO 3 MINUTES 13 SECONDS3:13Play video Afghanistan: dòng người tránh quân Taliban chạy sang Thổ Nhĩ Kỳ from BBCAfghanistan: dòng người tránh quân Taliban chạy sang Thổ Nhĩ Kỳ

• BBC

Play video Afghanistan: dòng người tránh quân Taliban chạy sang Thổ Nhĩ Kỳ from BBCRTL

Tóm tắt

1. Ông Biden đổ lỗi cho các nhà lãnh đạo chính trị và các lực lượng vũ trang của Afghanistan vì đã không đứng vững trước cuộc tấn công chớp nhoáng của Taliban.
2. Chiến binh Taliban được lệnh tiến vào thủ đô Kabul để ngăn cảnh cướp phá, hôi của, phát ngôn viên Taliban nói
3. Các nhân chứng nói phe Taliban hầu như không gặp phải sự kháng cự nào khi tiến quân
4. Taliban ra lệnh cho các tay súng kiềm chế, không gây bạo lực và tạo hành lang an toàn cho bất kỳ ai muốn ra đi đều có thể đi
5. Hoa Kỳ bắt đầu sơ tán nhân viên khỏi Tòa Đại sứ ở Kabul
6. Khoảng 600 lính Anh đang được triển khai tới nơi nhằm giúp các công dân Anh và những người khác rời khỏi Afghanistan
7. Thành phố lớn cuối cùng ở miền bắc, Jalalabad, sụp đổ mà không có sự kháng cự nào
8. Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden bảo vệ quyết định rút khỏi Afghanistan, nói ông không thấy việc ‘hiện diện mãi mãi của người Mỹ’ tại đây là thỏa đáng

• Tường thuật trực tiếp
• Tin liên quan

Tường thuật trực tiếp

1. Đăng ở 3:573:57Tổng thống Mỹ Biden cam kết khoản viện trợ 500 đôla cho người tị nạn AfghanistanMột tuyên bố từ Nhà Trắng cho biết Tổng thống Biden đã chính thức cho phép sử dụng khoản ngân sách viện trợ người tị nạn trong trường hợp khẩn cấp của Mỹ “nhằm đáp ứng nhu cầu khẩn cấp bất ngờ của người tị nạn, nạn nhân xung đột, và những người khác là đối tượng chịu rủi ro từ tình hình tại Afghanistan”.Thông báo cũng cho biết số tiền này có thể được sử dụng thông qua các tổ chức và cơ quan từ thiện quốc tế cũng như văn phòng chính phủ của Mỹ.Quyết định này được đưa ra chỉ vài giờ sau khi Tổng thống Biden bảo vệ mạnh mẽ quyết định rút quân Mỹ khỏi Afghanistan. Ông cho rằng nếu ông đã không thực thi đúng thỏa thuận đã được thương lượng dưới thời chính quyền tiền nhiệm Donald Trump thì nước Mỹ có thể đã gặp rủi ro khi phải quay trở lại nhiều năm xung đột với lực lượng quân sự Taliban ngày càng lớn mạnh.Nhưng ông Biden cũng nói rõ ràng rằng bất kỳ vụ tấn công nhằm vào quân nhân Mỹ tham gia vào quá trình rút quân sẽ bị đáp trả với sức mạnh hủy diệt nếu cần thiết.